Merkezimiz


İstanbul Üniversitesi

Moğol Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi



TÜRKÇE VE MOĞOLCA ÇALIŞMALARI 

Sir G. Clauson ve Talat Tekin’in Katkıları


Turkish and Mongolian Studies
Sir G. Clauson and Talat Tekin’s Contributions



Sempozyum Tarihi:

28-29 Kasım 2022


Sempozyum Yeri:

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Kurul Odası


Sempozyumu Düzenleyen:

Prof. Dr. Mehmet ÖLMEZ


Sempozyum Bilim Kurulu:

Prof. Dr. Hayati Develi

Prof. Dr. Mustafa S. Kaçalin

Prof. Dr. Marcel Erdal

Prof. Dr. Henryk Jankowski

Prof. Dr. Mehmet Ölmez

Dr. Öğr. Üyesi Özcan Tabaklar


Sekreterya:

Arş. Gör. Tümer Karaayak

Öğr. Gör. Ganjidmaa Chimeddorj

                                                                      

Sempozyum Katılımcıları

Prof. Dr. Chuluun Sampildondov (Moğolistan)

Prof. Dr. Tumurtogoo Domiy (Moğolistan)

Prof. Dr. Tüvshintugs Byambajav (Moğolistan)

Prof. Dr. Marcel Erdal (Almanya)

Prof. Dr. Mustafa S. Kaçalin (İstanbul)

Prof. Dr. Zühal Ölmez (İstanbul)

Prof. Dr. Michael Knüppel (Almanya)

Prof. Dr. Rysbek Alimov (Almanya)

Prof. Dr. Zayabaatar Dalai( Moğolistan)

Prof. Dr. Mehmet Ölmez (İstanbul)

Prof. Dr. Henryk Jankowski  (Polonya)

Prof. Dr. Hacer Tokyürek (Kayseri)

Prof. Dr. Elisabetta Ragagnin (Venedik)

Prof. Dr. Engin Çetin (Adana)

Prof. Dr. Dai Matsui (Japonya)

Prof. Dr. İbrahim Taş (Bilecik)

Prof. Dr. Mihaly Dobrovits (Macaristan)

Doç. Dr. Faysal Okan Atasoy (Isparta)

Doç. Dr. Özlem Ayazlı (Sivas)

Dr. Öğr. Üyesi Sevim Erdem Yıldız (Tunceli)

Dr. Öğr. Üyesi Zemire Gulcalı (Bilecik)

Dr. Ahmad Shafiq Shafi (Afganistan)

Dr. Kamil Stachowski (Polonya)

Dr. Bayarma Khabtagaeva (İtalya)

Dr. Targyn Shonchalai (Rusya)

Dr. Tsetsegdar Ulamsuren (Rusya)

Dr. Pavel Rykin (Rusya)

Dr. Khasbaatar Altan (Çin Halk Cumhuriyeti)


Sempozyum Katılımcıları

Dr. Yong-Sŏng LI (Güney Kore)

Arş. Gör. Tümer Karaayak (Bilecik)

Arş. Gör. Ayşe Şeyma Fındık (İstanbul)

Şeyma Tokat (İstanbul)

Raima Auyeskhan (İtalya)

Ekrem Gül (İstanbul)









Merkezin amacı; Moğolistan ve Moğolistan ile geçmişte ve bugün dil, din, kültür, ekonomi, siyaset açısından ilişkide olan ülkelerde, Moğolistan ile bağları bakımından mevcut ve ortaya çıkabilecek siyasi, ekonomik, sosyal ve kültürel gelişmeler konusunda bilimsel araştırma, uygulama, eğitim-öğretim ve dokümantasyon çalışmaları yapmak, politika yönelimli analizler geliştirmek, Merkezce ya da konuyla ilgili ulusal ve uluslararası kurum ve kuruluşlarla ortak proje faaliyetleri yürütmek ve oluşturulan bilgi birikiminin ulusal ve uluslararası alanda çeşitli etkinliklerle paylaşılmasını sağlamaktır.

Moğolistan (Монгол Улс)

Başkent: Ulaanbaatar / Ulanbator (Улаанбаатар)

Resmi Dili: Moğolca

Resmi Yazı: Kril Moğol yazı, Geleneksel Moğol yazı

Yüzölçümü: 1.564.116 km2

Nüfus: 3.209.639 (12 Hazıran 2018)

Etnik Gruplar:

Grupları

(2010)

%

Halh(a)

82.4 %

Kazak

3.9 %

Dörvöd

2.8 %

Bayad

2.2 %

Buryad

1.7 %

Diğer

7.1 %

Yabanci

0.6 %

Hükümet: Yarı Başkanlık Sistemi Cumhuriyet

Para birimi: Tögrög (MNT)

Telefon Kodu: +976

İnternet TLD: .mn

Moğolistan, Orta ve Doğu Asya'da deniz kıyısı olmayan bir ülkedir. Kuzeyden Rusya'ya, İç Moğolistan Özerk Bölgesi'ne veya Çin'den güney arasına bulunmaktadır. Moğolistan, Kazakistan ile sınırı paylaşmamakla birlikte, yalnızca 37 kilometre (23 mil) onları ayırıyor.

1.564.116 kilometrekare'de (603.909 metrekare) Moğolistan, yaklaşık 3,2 milyon nüfusa sahip, dünyanın en büyük ve en seyrek nüfuslu ülkedir. Aynı zamanda, Kazakistan’dan sonra dünyanın en büyük ikinci denizle sınırı olmayan ülkesidir. Ülke oldukça az ekilebilir arazi içerir, çünkü alanı büyük ölçüde çimenli bozkırlarla kaplıdır, kuzeyde ve batıda dağlarla, güneyde Gobi Çölü’yü içermektedir. Başkent ve en büyük şehir olan Ulaanbaatar, ülke nüfusunun yaklaşık %45'ine ev sahipliği yapıyor. Ulaanbaatar ayrıca dünyanın en soğuk başkenti olan Moskova, Ottawa ve Nur-Sultan ile aynı payı paylaşıyor.

2018 yılın istatistiğina göre ülkenin çobanlarının sayısı 288,700’dır.

Din

(2010)

%

Budizm

53 %

Dinsiz (Non-Religious)

38.6 %

İslam

3.0 %

Şamanizm

2.9 %

Hristiyan

2.2 %

Diğer

0.4 %

Nüfüsun çoğunluğu Budistlerdir. Dini olmayan nüfus en büyük ikinci gruptur. İslam, etnik Kazaklar arasında hakim dindir. Ülkedeki vatandaşların çoğunluğu Moğol etnik kökene sahipken, Kazaklar, Tuvalar ve diğer azınlıklar da özellikle ülkenin batısında yaşıyor. Moğolistan, 1997 yılında Dünya Ticaret Örgütüne katıldı ve bölgesel ekonomik ve ticari gruplara katılımını arttırmayı hedefliyor.

Şu anda Moğolistan olan bölge, Xiongnu, Xianbei, Ruanruan, Türkler ve diğerleri dahil olmak üzere çeşitli göçebe imparatorluklar tarafından yönetildi. Cengiz Han, 1206'da tarihteki en büyük bitişik toprak imparatorluğu olan Moğol İmparatorluğunu kurdu. Torunu Kubilay Han, Yuan hanedanlığını kurmak için Çin'i fethetti. Yuan'ın yıkılmasından sonra Moğollar, Moğolistan'a çekildiler ve Dayan Han ve Tumen Zasagt Han dönemi dışında, önceki hizipsel çatışma modellerini sürdürdüler.

16. yüzyılda Tibet Budizmi, 17. yüzyılda ülkeyi emen Mançuların kurduğu Qing hanedanının önderliğinde Moğolistan'da yayılmaya başladı. 1900'lerin başında, yetişkin erkek nüfusun neredeyse üçte biri Budist rahiplerdi. Qing Hanedanlığı'nın 1911'de yıkılmasından sonra, Moğolistan bağımsızlığını ilan etti ve 1921'de Çin Cumhuriyeti'nden gerçek bir bağımsızlık elde etti. Kısa bir süre sonra ülke, Çin'den bağımsızlığına yardımcı olan Sovyetler Birliği'nin kontrolüne girdi. 1924 yılında Moğolistan Halk Cumhuriyeti sosyalist bir devlet olarak kuruldu. 1989’daki Komünizm karşıtı devrimlerden sonra, Moğolistan 1990’lı yılların başlarında barışçıl demokratik devrimini gerçekleştirdi.